El autor de Saint Seiya volvió a dibujar para la más reciente versión revisada del manga clásico. Se trata de dos páginas incluidas en la Saga de Poseidon.
El volumen 12 del Saint Seiya Final Edition, el cual acaba de salir a la venta en Japón, trajo la sorpresiva inclusión de dos nuevas páginas dibujadas por el maestro Kurumada expresamente para la ocasión. Se trata de una escena donde se muestra una conversación entre Hyôga, Shiryû y Seiya, ocurrida justo en el momento en que los tres se encuentran frente a Poseidon en su trono, en la cual el primero de ellos le revela a sus compañeros de Bronce que el responsable de esa batalla no es el Emperador de los Mares sino un hombre que ellos conocen bien (el Santo de Géminis).
A continuación, la traducción de los diálogos:
Shiryû: "Seiya"
Hyôga: "¿Te encuentras bien?"
Seiya: "Uukh… Shiryû… Hyôga… ¿Ambos están bien?"
Shiryû: "De alguna forma…"
Hyôga: "Hay algo que ambos deben saber"
Shiryû: "¿Hyôga? ¿Qué demonios sucede?"
Hyôga: "Esto es algo que Isaac de Kraken me comentó… El verdadero responsable de esta batalla… no es Poseidon, sino un hombre que conocemos bien…"
Seiya: "¡¿Qué...?!"
Shiryû: "¡¿Qué dices?! ¡¿Es en serio?!"
Seiya: "¡¡Hyôga!! Si eso es verdad, entonces esta batalla… Uh… Kggh…"
Shiryû y Hyôga: "¡Ah, Seiya! Resiste, Seiya"
Esta adición nos llena de esperanzas de que en la Saga de Hades, el maestro incluya varias páginas con escenas extras que tapen algunos huecos que quedaron en la publicación original. ¡A cruzar los dedos!
Créditos: @yagami_teitoku
Escribir comentario